London, According to American Sitcoms

Written by: Violet Myers

It seems a long running American sitcom just isn’t a long running American sitcom until its characters have popped themselves on to a plane and experienced all London has to offer. Here are some of the best, ripe with stereotype, digs at British food and reminders about the war! Tally ho!

American Sitcom – I Love Lucy
Episode: ‘Lucy Meets the Queen’

Long before Rachel Green ever set her eyes on Central Perk, the reigning queen of the American sitcom was none other than fame hungry funny gal Lucy Ricardo. In season 5 Lucy made her way to London town to meet another less amusing monarch.

Stereotypes Reinforced: People too posh to function, it’s a Beefeater free for all.
Landmarks Spotted: Big Ben and that old grumpy woman whose face we have plastered on our money.
Celebrity Brits: Seeing as it must have been shot in an LA studio, the Brits are missing in action from this classic sitcom.
Best Line: Ethel Mertz: “Imagine me meeting a Queen face-to-face, I’m scared!” Fred Mertz: “You’re scared? Think of the Queen!”

American Sitcom – The Simpsons
Episode: ‘The Regina Monologues’

The jet setting Simpsons crossed the pond to Blighty to find Grandpa’s lost long WW2 love, along the way they get trapped on a roundabout, nearly kill the Queen, get tried for treason and are forced to take Madonna home to America in a sack.

Stereotypes Reinforced: An endless supply of plummy and cockney voices, disastrous traffic, over passionate thespians and World War II digs. Jolly good show!

Landmarks Spotted: The family run into Ian Mckellen at The Globe, rear end the Queen at Buckingham Palace and narrowly miss being be-headed at The Tower of London.
Celebrity Brits: Ian Mckellen, J.K Rowling, Jane Leeves and Tony Blair all leant their voices to become part of Simpsons history. Well, wouldn’t you?
Best Line: Homer: “We’re big shot tourists from everyone’s favourite country, the USA. We saved your ass in Vietnam and shared our prostitutes with Hugh Grant!”

Photo: Infrogmation of New Orleans

American Sitcom – Ugly Betty
Episode: ‘London Calling’

In one of the final episodes of the comedy drama, set around a New York fashion magazine, not-so-ugly Betty heads over to our neck of the woods to do what Brits do best, binge drinking!

Stereotypes reinforced: Rivers of posher than posh men, Union Jacks fluttering from every lamp post – American TV writers must think we eat the ruddy things for breakfast.
Landmarks Spotted: Piccadilly Circus, Tower Bridge, Houses of Parliament, London Bridge, Millennium Bridge, Tate Modern, The London Eye, The National Gallery… Phew! That’s a busy Betty!
Celebrity Brits: Ashley Jenson returns to be stereotypically Scottish once more, we’re surprised they didn’t paint her face blue and get her to wave a deep fried Mars.
Best Line: Betty: “At this one fashion show they served a sandwich which was bread, butter and french fries. Carbs, fat and carbs it was a miracle!”

American Sitcom – Friends
Episode: ‘The One With Ross’s Wedding’

This two part episode shows all of the Friends, minus a very pregnant Phoebe, travelling to the old smoke to attend Ross’s second wedding to duller-than-Miliband’s-Twitter-account Emily, provoking American men to never so much as look at a British woman again.

Stereotypes reinforced: The old ‘you would be speaking German if it weren’t for us’ rears its head again. Guest cameos are either so posh they’re practically falling out of their seats or as ‘cockney’ as Dick Van Dyke.
Landmarks Spotted: Westminster Abbey and The Tower of London are seen in the background. While other landmarks make appearances in Joey’s pop-up map.
Celebrity Brits: Jennifer Saunders and Tom Conti do Britain proud as Emily’s bickering parents, while Fergie and Richard Branson make fantastic cameos. But Hugh Laurie blows them all out of the Thames with his portrayal as ‘gentleman on the plane’ who is unhappy to be sat next to a chatty Rachel.
Best Line: Joey: “Man! YOU are Westminster-crabby!”


American Sitcom – Family Guy
Episode: ‘Viewer Mail Two’

Family Guy is no stranger to having a little fun at our expense, with Peter joining the world’s worst American Football team ‘The London Silly Nannies’ in Season Four and being sent to prison by a dastardly English pub landlord in Season Three. But this particular episode, in which Family Guy is reimagined if the family were British, is particularly biting by Jove!

Stereotypes Reinforced: Pretty much all of them. From bad teeth and weird food to Benny Hill and poor weather.
Landmarks Spotted: Just a troupe of bobbies and a splattering of Union Jacks. Although props to the attention to detail of the Griffins living in a terraced house.
Celebrity Brits: Chris O’Dowd and Tom Hollander make guest appearances in small roles, while Ioan Gruffudd puts on his best Prince Charles.
Best Line: Random woman who is with her partner: (while fighting their way through the pouring rain) “Ah! I love summer!”


Photo: Gage Skidmore

North Four, North London magazine, pop up space, stoke newington, hire, north london, bar, food, restaurant
Eat & Drink Lifestyle

Listen Up Pop Ups, Stokey Space Wants You

Got a supper club, guinea pig cafe, unicorn tears cocktail pop up? Stoke Newington wants it. Luckily a cafe close to Columbia Road has the space you’ve been looking for all along. Probably. Think exposed bricks, boutique lighting and tiled counters, like you’ve just stumbled off a long haul flight and ended up in a trendy Brooklyn coffee house.

North Four, North London magazine, kerb food, street food collective, kings cross, granary square, food festival, foodies, vegan
Eat & Drink

Great British Veg Off: Vegan Street Food Battle

“I’m on the veg… of reeeeason” Sang Lady Gaga, whilst cavorting around a staircase in shorts. The very same can be said of Kerb Street Food’s latest event organisers. The amount of quality vegetarian food stalls they’ve gathered together for us is teetering on the unreasonable. It’s not fair on our stomachs, nor on our eyes that are bigger than said stomachs.

Stroud Green, Tavia Davies, Bike, Cycling, North London, Davies & Davies Estate Agents

Love Local: Stroud Green on Film

What’s it really like to live in North London gem Stroud Green? This short film gives you a glimpse into local life. See if you can spot yourself on Stroud Green's streets; walking your dog, buying bananas from the fruit and veg shop, cheering to a bad joke over a pint outside The Worlds End...

North Four, North London magazine, stoke newington town hall, hackney council, maintenance, budget, proposed changes, refurbishments

Have Your Say: What Would You Do With Stoke Newington Town Hall?

Ever walked past Stokey Town Hall and thought, oh the things I’d do with that space. What would you do exactly, if you had the chance to take over? It’s a question we’ve often asked ourselves. Well now Hackney Council are finally asking us. Residents and business owners in the surrounding areas are being consulted on their draft proposals.

North Four, North London magazine, Telemachy, Camden Fringe, play, theatre

Beyond The Binary: Steps Toward Gender Neutrality

Sadiq Khan’s decision to change London underground announcements from ‘Ladies and Gentlemen’ to gender neutral greetings might have seemed like an obvious, positive step in the right direction. Unfortunately the news was met with some resistance and negativity. Some saw it as an attack against gender, deeming it ‘pathetic’, unnecessary and even ‘demeaning’. Presumably that affectionate term, Snowflake was also bandied around for good measure.

North Four, North London magazine, tube, underground, travel, underground, mind the gap, commute, lifestyle article

Small Toon Girl: The Pissy Commute

I'd had a bad day, so I thought reading the Slimming World magazine while eating a family-sized bag of crisps would help. This was the day I realised London was ridiculous. And it had rubbed off on me. I started out the day wet. Wet in my cute summer dress with a raincoat on top. It was July, pissing it down. But hot, very hot.

North Four, North London magazine, london queer fashion show, hackney, fashion, showhouse, fashion designers
Culture Lifestyle

Beyond The Binary: London Queer Fashion Show

Beyond The Binary is our mini series breaking down gender norms and exploring queer theory through events and interviews. We're kicking things off with an explosion of fashion, identity and expression. This September it’s London Queer Fashion Show. LQFS showcases the greatest new talent from people who know that ‘gender exists beyond the binary’, that clothing doesn't take male or female forms.

North Four, North London magazine, espresso martini, espressotini festival, coffee, caffeinated, bar, cocktail
Eat & Drink Events

It’s The ‘No More Sleepy Fun Sponge” Espressotini Festival

Did you know, the recipe is a relatively new invention? Back in the 80s, a soon-to-be infamous supermodel (sorry but it was blats Naomi Campbell) walked into a bar feeling sleepy and sober and in need of a pick me up. Asking notorious and rakish bartender, Dick Bradsell for something that would “wake me up and fuck me up”, she watched him crack his fingers and deftly shake up the tasty Espressotini we all know and regret ordering today when we look at our bank statements the next morning.

North Four, North London magazine, sutton and sons, fishmonger, fish and chips, islington, essex road, food review, fishery, lobster, crayfish
Eat & Drink

Posh Nosh: Date Night at Sutton and Sons

This family run restaurant has been sourcing the best of date night seafood the for the last twenty years, sourcing the finest and freshest fish from their very own fishmongers in Stoke Newington. But not only are they super sustainable, these guys are also super on trend with a signature lobster sub. So you can feel posh and down to earth all at once, stroke your beard then passionately get off with an avocado once you’ve finished cycling home on your fixie.

North Four, North London magazine, life drawing, neon, fluorescent, ultra violet, paint, art, class, duke of wellington
Culture Lifestyle

Neon Naked: Ultra Violet Life Drawing

Have you ever sat in the pub with ol Vick and Charlie and whatsherchops and thought, I’d love to draw a nude right now? No? Well what about a neon nude? Yeeah, now you’re keen! Well luckily that tasty Duke of Wellington pub happens to have just the right set up for a life drawing class. Not to mention a fluorescent one. So that is exactly what they do now. Every other Monday Jylle leaves her superb gin and tonic pouring duties to host Neon Naked.

North Four, North London magazine, the finsbury, live music, festival, performance, august, marshall amp
Events List

Top Six “Have You Heard Them Live Though” Music Nights

The last time I checked it was March 18th and I was watching someone drink green beer in a big hat and wondering whatever happened to Boxing Day. But someone has informed me that it is August and we need some kind of plan for the month because all logic has flown out the window and nobody knows what anything means anymore and I can’t remember if I had breakfast yesterday no but thanks for asking. Time for some live music to zone out to and tap along blankly while we gather our thoughts.

North Four, North London magazine, mally harpaz, hazel iris, piano, live music, cello, violin, percussion, band, the waiting room, stoke newington

Haunting Melodies and Soundscapes at The Waiting Room

Haunting melodies, rich ambience and devilish lyrics: indie folk singer Hazel Iris comes to Stokey all the way from California. Joining her is musician Mally Harpaz on accordion, cello, guitar and even percussion to create a pretty special double bill of musical awesomeness together.

North Four, North London magazine, stoke newington, walking tour, history, guided tour, event, to do, streets, shops

Small Toon Girl: London, Where All The Jobs Are

I’m Emmie, I'm 24 and from Newcastle. J'adore le foot. Ou est les piscine? I moved to London 6 months ago because 'it's where all the jobs are'. The above new-life-motto was a graffiti tag I saw in my first few days of London life. Capital R and all. I certainly followed through when, that night, I went to a gig and nipped to the loo... Sitting on the uncomfortably warm seat I looked up to see a club night poster advertising: '4 Jägerbombs for £20!'

North Four, North London magazine, mint gun club, aperitifs, cocktail bar, teahouse, stoke newington
Eat & Drink

Mint Gun Club: Exciting Little Gimlets in Stokey

Who’s Richard Hunt and what are exciting little gimlets when they’re at home? Take a walk down Stoke Newington High Street this month and you’ll find out. An intriguing new cocktail bar and teahouse has opened, calling itself The Mint Gun Club and offering up a three fold menu of teas, cocktails and pantry style food.

North Four, North London magazine, mammory tapes, club night, cheese music, vfd, dalston, stoke newington

Bring Your Bedroom to the Club at VFD

If only there was a club night that could tap into that special pre night out time. Or at least play your taste in music, sometimes on repeat. Imagine! Lucky for you musical homebirds, bi-monthly club night Mammory Tapes intent to do just that at VFD in Stokey. All night long you can expect an all girl playlist and the best of your bedroom beats on the dance floor. So get ready to finally showcase your once unseen pyjama/half ready outfit based choreography.

North Four, North London magazine, kerb, street food collective, donuts, ice cream, milkshake
Eat & Drink

Kerb’s Guiltiest Pleasures, All Weekend

“He said, I know It’s only arctic roll but I like it like it yes I dooooo” Those are the lyrics right? Well this weekend they certainly are, at Kerb’s Guiltiest Pleasure in Kings Cross featuring an arctic roll of pure indulgence. Over Friday 21st and Saturday 22nd July, the street food collective from your wildest dreams are hosting the most indulgent hits from all their pop ups at Granary Square.